Rappel du premier message :
Chers Pokéfans,
Je vous écris ce message, à regret, pour vous annoncer que le tournoi de Lausanne initialement prévu pour ce 31 mars n'aura pas lieu.
En effet, la législation suisse, ou du moins celle de la ville de Lausanne, prévoit qu'il faut une autorisation de la police commerciale de la ville afin de pouvoir organiser toute manifestation sur leur territoire; cette autorisation a été refusée; ce qui fait que nous sommes dans l'obligation de renoncer, momentanément du moins, à l'organisation de ce tournoi.
Nous allons prendre toutes les mesures nécessaires afin de respecter toutes les dispositions légales suisses en matière d'organisation d'événement afin de pouvoir faire ce tournoi dans l'avenir.
Je suis sincèrement désolé de ce désagrément causé à tous et toutes, mais sachez que nous ferons notre possible pour l'avenir.
C'est donc avec une grande tristesse que nous sommes obligés d'annuler ce tournoi.
Je vous remercie de votre compréhension ainsi que de l'intérêt que vous avez porté à ce tournoi.
Amicalement, Yvan Bodson, président du Pikachu-Club.
Ceci est le mail que j'ai du, péniblement, envoyer à tous ceux et celles qui avaient demandé ou s'étaient inscrits pour le tournoi de Lausanne.